diff options
Diffstat (limited to 'locale/hu/dudle.po')
-rw-r--r-- | locale/hu/dudle.po | 10 |
1 files changed, 3 insertions, 7 deletions
diff --git a/locale/hu/dudle.po b/locale/hu/dudle.po index 98c00dd..156128e 100644 --- a/locale/hu/dudle.po +++ b/locale/hu/dudle.po @@ -1,7 +1,7 @@ # ########################################################################### # Copyright 2011 Gabor Kiss # # # -# This file is part of dudle. # +# This file is part of Dudle. # # # # Dudle is free software: you can redistribute it and/or modify it under # # the terms of the GNU Affero General Public License as published by # @@ -59,7 +59,7 @@ msgid "" "disturbs you, or have any other feedback." msgstr "" "Ha bármi hibát, hiányosságot, fennakadást tapasztalsz, jelezd a szerzőnek: " -"<a href=\"mailto:Benjamin_pont_Kellermann@gmx_pont_németország?subject=dudle" +"<a href=\"mailto:Benjamin_pont_Kellermann@gmx_pont_németország?subject=Dudle" "%20Feedback\">Visszajelzés</a>" #: ../access_control.rb:74 ../customize.cgi:82 ../customize.rb:82 @@ -181,10 +181,6 @@ msgstr "Jelszóval védett szavazás!" msgid "In order to proceed, you have to give the password for user %{user}." msgstr "A továbblépéshez add meg a(z) %{user} felhasználó jelszavát!" -#: ../authorization_required.cgi:53 ../not_found.cgi:37 -msgid "Return to Dudle home and schedule a new poll" -msgstr "Vissza a címlapra. Új szavazás kiírása." - #: ../authorization_required.cgi:54 msgid "You have to authorize yourself in order to access this page!" msgstr "Az oldal csak azonosítás után érhető el!" @@ -460,7 +456,7 @@ msgid "" "An error occurred while executing Dudle.<br/>Please send an error report, " "including your browser, operating system, and what you did to %{admin}." msgstr "" -"Hiba történt a dudle futása közben.<br/>Küldj kérlek egy hibajelentést a(z) " +"Hiba történt a Dudle futása közben.<br/>Küldj kérlek egy hibajelentést a(z) " "%{admin} címre, mely tartalmazza a böngésződ és az operációs rendszered " "adatait, valamint hogy mit csináltál!" |