diff options
| author | Benjamin Kellermann <Benjamin.Kellermann@gmx.de> | 2011-05-03 18:55:03 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Benjamin Kellermann <Benjamin.Kellermann@gmx.de> | 2011-05-03 18:55:03 +0200 |
| commit | 90a2c68e996413c4965a40297709d2c99043ab8a (patch) | |
| tree | 97b5e631812e837c4281b64fa52001ddcb75f7a1 /locale/fr | |
| parent | b1d37d64a563cf159a110f0138d7bb6ff71c57ba (diff) | |
update of french translation, thanks to Gilles Seban
Diffstat (limited to 'locale/fr')
| -rw-r--r-- | locale/fr/dudle.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/locale/fr/dudle.po b/locale/fr/dudle.po index cea3304..05ffca4 100644 --- a/locale/fr/dudle.po +++ b/locale/fr/dudle.po @@ -1,5 +1,5 @@ # ######################################################################## # -# Copyright 2011 Eric Seigne, Florent Fourcot # +# Copyright 2011 Eric Seigne, Florent Fourcot, Gilles Seban # # # # This file is part of dudle. # # # @@ -20,8 +20,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: 2011-03-01 08:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-11 15:15+0100\n" -"Last-Translator: Florent Fourcot\n" +"PO-Revision-Date: 2011-05-03 16:46+0100\n" +"Last-Translator: Gilles Seban\n" "Language-Team: \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Autorisation requise" #: authorization_required.cgi:39 msgid "The configuration of this Poll is protected by password!" -msgstr "La configuration de ce sondage est protégé par un mot de passe !" +msgstr "La configuration de ce sondage est protégée par un mot de passe !" #: authorization_required.cgi:41 msgid "This Poll is protected by password!" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Préférences" #: customize.cgi:32 #: customize.rb:32 msgid "You need cookies enabled in order to personalize your settings." -msgstr "Les cookies doivent être activés pour activer les préférences." +msgstr "Les cookies doivent être activés pour personnaliser vos préférences." #: customize.cgi:39 #: customize.rb:39 |