1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/nixpkgs/pkgs/development/tools/analysis/cppcheck/default.nix b/nixpkgs/pkgs/development/tools/analysis/cppcheck/default.nix
index 8b6eb71f90f..1b7467608be 100644
--- a/nixpkgs/pkgs/development/tools/analysis/cppcheck/default.nix
+++ b/nixpkgs/pkgs/development/tools/analysis/cppcheck/default.nix
@@ -12,7 +12,7 @@ stdenv.mkDerivation rec {
   buildInputs = [ pcre ];
   nativeBuildInputs = [ libxslt docbook_xsl docbook_xml_dtd_45 ];
 
-  makeFlags = ''PREFIX=$(out) CFGDIR=$(out)/cfg HAVE_RULES=yes'';
+  makeFlags = [ "PREFIX=$(out)" "CFGDIR=$(out)/cfg" "HAVE_RULES=yes" ];
 
   outputs = [ "out" "man" ];