diff options
Diffstat (limited to 'locale/he/dudle.po')
-rw-r--r-- | locale/he/dudle.po | 29 |
1 files changed, 15 insertions, 14 deletions
diff --git a/locale/he/dudle.po b/locale/he/dudle.po index ba0c3c9..dc09510 100644 --- a/locale/he/dudle.po +++ b/locale/he/dudle.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-04 16:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-22 20:36+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-16 20:46+0100\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2017\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/yaron/teams/76313/he/)\n" @@ -35,7 +35,8 @@ msgstr "" "licensing/licenses/agpl-3.0.html'>AGPL גרסה 3</a>" #: ../about.cgi:33 -msgid "The Sourcecode of this application can be found %{here}." +#, fuzzy +msgid "The Sourcecode of this application can be found %{a_start}here%{a_end}." msgstr "ניתן למצוא את קוד המקור של היישום הזה %{here}." #: ../about.cgi:35 @@ -351,13 +352,13 @@ msgid "Finish" msgstr "סיום" #: ../dudle.rb:232 -msgid "Proceed!" -msgstr "להמשיך!" - -#: ../dudle.rb:232 msgid "All changes were saved successfully." msgstr "כל השינויים נשמרו בהצלחה." +#: ../dudle.rb:232 +msgid "Proceed!" +msgstr "להמשיך!" + #: ../edit_columns.rb:44 msgid "Add and Remove Columns" msgstr "הוספה והסרה של עמודות" @@ -375,13 +376,13 @@ msgid "Edit column" msgstr "עריכת עמודה" #: ../edit_columns.rb:99 -msgid "Redo" -msgstr "ביצוע חוזר" - -#: ../edit_columns.rb:99 msgid "Undo" msgstr "ביטול" +#: ../edit_columns.rb:99 +msgid "Redo" +msgstr "ביצוע חוזר" + #: ../error.cgi:25 ../error.cgi:27 msgid "Error" msgstr "שגיאה" @@ -508,14 +509,14 @@ msgid "Create" msgstr "יצירה" #: ../log.rb:111 -msgid "Date" -msgstr "תאריך" - -#: ../log.rb:111 msgid "Version" msgstr "גרסה" #: ../log.rb:111 +msgid "Date" +msgstr "תאריך" + +#: ../log.rb:111 msgid "Comment" msgstr "הערה" |