diff options
| author | Benjamin Kellermann <Benjamin.Kellermann@gmx.de> | 2010-01-20 19:21:13 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Benjamin Kellermann <Benjamin.Kellermann@gmx.de> | 2010-01-20 19:21:13 +0100 |
| commit | 0503ca05633ae7c5e11a9c95607aa652d2f59a1a (patch) | |
| tree | bca1958465257ed9030eb7cc299b55d073ad01e3 /locale/de | |
| parent | b7430465d51d36a3f814a66d4cbd0ae60730c5ce (diff) | |
Language slightly changed
Diffstat (limited to 'locale/de')
| -rw-r--r-- | locale/de/dudle.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/locale/de/dudle.po b/locale/de/dudle.po index 60b8adb..555070b 100644 --- a/locale/de/dudle.po +++ b/locale/de/dudle.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-20 17:55+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-20 19:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-20 17:36+0100\n" "Last-Translator: Benjamin Kellermann <Benjamin.Kellermann@tu-dresden.de>\n" "Language-Team: \n" @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Hauptseite" #: dudle.rb:47 msgid "Delete Poll" -msgstr "Lösche Umfrage" +msgstr "Umfrage löschen" #: dudle.rb:50 msgid "Customize" @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Die URL zu ihrer Umfrage ist:" #: overview.rb:33 msgid "Send this link via email..." -msgstr "Diese URL per E-Mail..." +msgstr "Diese URL per E-Mail verschicken..." #: overview.rb:34 msgid "To the Vote interface" @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "Optional:" msgid "Enter a concrete value as start time." msgstr "Geben Sie eine Zeit für ein Datum ein." -#: timepollhead.rb:293 +#: timepollhead.rb:299 msgid "Time" msgstr "Zeit" |